ASP.NET 2.0 - Recursos de localização parte 01

Você certamente já visitou algum site internacional e automaticamente ele já estava com as informações no seu idioma. Com o ASP.NET 2.0 esse processo de localização para tornar o conteúdo em um idioma especifico tornou-se muito fácil.

por Ramon Durães

Você certamente já visitou algum site internacional e automaticamente ele já estava com as informações no seu idioma. Com o ASP.NET 2.0 esse processo de localização para tornar o conteúdo em um idioma especifico tornou-se muito fácil. Para nosso exemplo utilizaremos um formulário para cadastro de Clientes conforme o modelo da figura 01.



Figura 1 - Consulta no cliente.

Para termos uma pagina web com vários idiomas no ASP.NET 2.0 não precisamos ter várias paginas ou fazer vários códigos, bastar criarmos um arquivo de localização, e o ASP.NET 2.0 faz isso para você. Conforme figura 02 vá ao menu Tools e escolha a opção Generate Local Resource.


Figura 2 - Criando Resource.

Seguindo esses passos automaticamente será criado um arquivo de Resource para essa pagina conforme figura 03.


Figura 3 - Resource criado em App_LocalResources.

Você pode editar o arquivo de Resource padrão dessa pagina a qualquer momento conforme figura 04.


Figura 4 - Conteúdo do arquivo de Resource.

Um vez criado o arquivo de Resource conforme procedimento apresentado na figura 02 o ASP.NET 2.0 também modifica o conteúdo da pagina HTML para que os objetos já estejam diretamente vinculados. Veja um trecho na Listagem 01.

<asp:Label ID="Label1" runat="server" Font-Names="verdana" Font-Size="X-Large" Text="Cadastro de Clientes" meta:resourcekey="Label1Resource1"></asp:Label>

Listagem 01 - Código html para implementação dos controles.

Agora é só criar outros arquivos de resources copiando o default.aspx.resx e salvando com o nome do idioma desejado conforme exemplo na figura 05.


Figura 5 - Conteúdo do arquivo de Resource en-us.

Após adicionar o arquivo, edite seu conteúdo colocando os textos em inglês. E depois teste sua aplicação diretamente no Navegador/Browser.

Certamente o primeiro teste que você fizer deve ter o resultado da figura 06 e não vai identificar nenhuma mudança. Então vá ao navegador > Ferramentas > Opções > linguagens conforme figura 07.


Figura 6 - Tela padrão


Figura 7 - Alterando idioma no navegador.

Após alterar o idioma o ASP.NET 2.0 vai identificar essa mudança automaticamente e vai carregar o arquivo de Resource especifico quando disponível. Senão será carregado o padrão. Confira o resultado na figura 08.

Figura 8 - Idioma em inglês.

Conforme você observou na figura 08. Automaticamente o ASP.NET 2.0 carregou o arquivo de Resource já modificando o texto para novo idioma.

Você acaba de conferir mais uma grande novidade no ASP.NET 2.0, onde o idioma foi definido automaticamente de acordo com informações do browser. Aguarde mais detalhes nos próximos artigos.

Faça o download do código.

O que você gostaria saber?
Aguardo seu comentário! Ele é muito importante. Participe!!! Até próximo artigo!

Você é de Salvador Bahia, então participe do grupo de usuários .NET http://www.mutex.com.br